judicial evidence
英 [dʒuˈdɪʃl ˈevɪdəns]
美 [dʒuˈdɪʃl ˈevɪdəns]
网络 司法证据
双语例句
- The judge refused the application on the ground that he had a judicial discretion to examine inadmissible evidence.
法官拒绝了这个申请，理由是他对审查不被采信的证据有司法裁量权。 - Judicial rules of evidence are formulated with the understanding that a significant proportion of cases will be tried to a jury.
制定司法的证据规则的基点是，大部分案件将由陪审团来审理。 - From collecting the concept and meaning of the evidence, judicial authority of collecting evidence from the computers, the difficulty of collecting evidence from the computers three respects, the article probes into the collection of evidence from the computers.
文章从收集证据的概念和意义，司法机关收集计算机证据的权限，收集计算机证据面临的困难三个方面探讨了计算机证据的收集。 - Unsuitability of Citing News Report As Judicial Evidence
新闻报道不宜作为司法证据 - Today, the expert report has been one of important judicial evidence. It occupies a major place in not only the theory of law, but also the practice of law.
今天，司法鉴定制度（或称司法技术鉴定）已经成为重要的诉讼证据制度之一，无论在法学理论，还是在司法鉴定实践中都占有极其重要的位置。 - In civil supervising trial, it is questionable whether the procuratorial organs have the judicial power to gather the evidence and how to apply the evidence gathered by the authorized power.
在民事审判监督中，检察机关是否具有司法取证权，以及如何运用依职权取得的证据存有争议。 - Factors such as prosecutorial organs 'comparatively weakness of control in the investigation activities, disruption of examination proceedings, and lagging of judicial philosophy and lack of evidence consciousness of investigation personnel have a pernicious effect on public prosecution.
表现在检察机关对侦查活动的实际控制力相对较弱，审查程序的连贯性不足，流畅性受阻，侦查人员的司法理念滞后，证据意识不强，影响了公诉的指控力度和法律效果。 - Application of SEM and EDS for identifying judicial evidence
扫描电子显微镜及X射线能谱仪在物证鉴定中的应用 - A series of judicial activities whose core is evidence decide the use of special Acts and the outcome of the judgment.
以证据为核心的一系列司法活动的进行同时决定着实体法的适用和诉讼的结局。 - Part two: The meaning, content and secure of free judicial Evidence Evaluation system.
第二章，自由心证的含义、内容及制约体系。 - The development of science and technology has made a great improvement on judicial proof method. Electronic evidence which belongs to the cross field of social sciences and natural sciences was born with the development of science and technology.
科学技术的进步对司法证明方法的发展一直起着重要的推动作用，电子证据是科学技术发展过程中产物，属于社会科学与自然科学交叉的研究领域。 - To that rules, the theory circle of our state lack investigation and discussion, the legislation regulates little yet, which is difficult to adapt to actual judicial practice. Which evidence needs to be corroborated?
对于补强证据规则，我国理论界研究不足，立法更是规定粗糙，难以适应和满足司法实践的需求。 - Clues to the history of the evolution of the evidence of expert conclusions of the evolution of evidence in judicial evidence and China in the reform of evidence in the identification of the conclusions nature changes.
以证据的演变历史为线索了解鉴定结论证据在司法证据中的演变及我国在证据制度改革中鉴定结论性质的变化。 - No litigant phase or judicial proceeding can do without evidence.
可以说，每一个诉讼阶段和诉讼程序，都离不开证据的运用。 - The ideas on constructing the Public Interest Litigation include qualification of the plaintiff, the range about which cases can be accepted by the court, jurisdiction, judicial organization, evidence problems and other aspects.
对我国民事公益诉讼制度的构建设想应包括：原告资格、受案范围、管辖、审判组织、证据问题等方面。 - If these tampered images are used in scientific research, news reports, judicial evidence, and so on, it is bound to have bad impact to social stability.
如果这些篡改图像被用于科学研究、新闻报道、司法证据等重要领域，势必会对社会的稳定产生重要影响。 - Though in the nowadays judicial practice, electronic evidence has been already playing a more and more important role, but we still lack the effective legal structure to the email evidence, relevant legislation are deficient and lag behind.
虽然在当今的司法实践中，电子证据已发挥着越来越重要的作用.然而我们对于电子邮件仍然缺乏有效的法律规制，相关立法严重匮乏和滞后。 - This thesis hearts card from the connotation of the free judicial evaluation of evidence start of the Liberal summarized the main contents of heart card.
本文从自由心证的内涵入手，概括分析了自由心证的主要内容。 - In specific cross-border damage cases, it will also involve recognition and enforcement of decisions by foreign courts or awards of arbitration, or even involves judicial assistance to collect evidence, and so on.
在具体的跨界损害案件中，还会涉及国家对外国法院的判决或仲裁机构裁决的承认和执行等司法协助问题，甚至涉及对证据的搜集及认定问题。 - It is an extremely abnormal phenomenon that blank in legislation is in sharp contrast to common in judicial in using character evidence.
在品格证据证据的运用上，立法上的空白与司法上的常见形成了鲜明的对比，这是一个极不正常的现象。 - Witness testimony is the first human use of judicial activities as evidence, because of its direct and strong probative force of which is much emphasized, both now and in the future, the testimony of witnesses are all judicial activities of most of the evidence.
证人证言也是人类司法活动中最早使用的证据之一，因其具有直接性和很强的证明力而倍受重视，无论现在还是将来，证人证言都是司法活动中使用最多的证据。 - Judicial proof of evidence collected in the survey is the first step, according to the main body can be divided into parties to gather evidence and the courts investigate and collect evidence.
证据调查收集是司法证明的第一步，按主体可分为当事人收集证据和法院调查取证。 - Apart from making our life easier, digital audio also functions as judicial evidence.
它在便利我们生活的同时，也作为司法证据对判断是非发挥重要作用。 - Another this paper regulates computer forensics procedures, and further improve the process of judicial evidence, and technically, to provide a complete and effective steps and tools of forensics.
从而规范了获得电子证据的取证程序，进一步完善了司法取证的过程，并在技术上，提供了完整且有效的取证步骤和工具。 - In fact, the evidence is a kind of administrative procedure of judicial evidence used more frequently than the judicial evidence. The principles involved and systemic issues are worthy of study.
事实上，行政程序证据是一类远比司法证据使用更频繁的证据，涉及的原则和制度问题都值得研究。 - Therefore, during the course of judicial evidence, it must be fair to ensure an open procedure and a fair entity, in order to make the conclusion very convinced and legal evidence accepted by the court.
在鉴定中要公平、公正，既要有透明、公开的程序保证，又要有公正的实体内容，从而使鉴定结论成为有信服力并且能被法庭采信的法定证据。 - As one of the important information nodes, the management of medical record has great influence on decision-making, medical information utilizing and judicial evidence obtaining.
作为医院重要的信息节点之一，病案信息的管理对医院管理决策的制定、医疗信息的利用、司法资料的取证等具有重要的作用。 - Also, the author reviewed the website of Internet-related legislation, and read many writings by jurisconsult about electronic evidence, the relevant senior academic works to understand the status of electronic evidence research to understand the status of the judicial practice of electronic evidence.
通过查阅互联网有关法律网站，阅读各位法学前辈关于电子证据的相关学术著作，了解电子证据研究的现状，了解电子证据司法实践现状。 - At the same time, compared to the judicial authority the evidence of the practice of discipline inspection and supervisory practices, in-depth reflection of the discipline inspection evidence into the feasibility and necessity of criminal evidence.
同时，对比司法机关处理纪检监察证据的实践作法，深入反思了纪检监察证据转化为刑事证据的可行性和必要性。 - Through the statutory evidence system and the free judicial evaluation of evidence that permits the establishment of the free judicial evaluation of evidence reasonable in the system.
通过对法定证据制度与自由心证制度进行比较得出建立自由心证制度的合理之处。